Subjonctif Passé

Der Subjonctif passé wird verwendet, um eine Handlung auszudrücken, die in der Vergangenheit hätte passieren können, aber nicht passiert ist.

Es wird normalerweise verwendet, um Wünsche, Bedauern und Hypothesen auszudrücken.

Der Subjonctif passé wird gebildet, indem man das Subjonctif présent von “avoir” oder “être” nimmt und das Participe passé des Verbs hinzufügt, das ausgedrückt wird.

Beispiele:

• J’aurais aimé que tu sois venu à la fête. (Ich hätte gerne gewollt, dass du zur Party gekommen wärst.)
• Il est dommage que nous n’ayons pas réussi à terminer le projet à temps. (Es ist schade, dass wir es nicht geschafft haben, das Projekt rechtzeitig abzuschließen.)
• Si j’avais su, j’aurais pris un parapluie. (Wenn ich gewusst hätte, hätte ich einen Regenschirm genommen.)

Es ist wichtig zu beachten, dass der Subjonctif passé normalerweise in der geschriebenen Sprache und in formellen Situationen verwendet wird.
Im Alltag wird er seltener verwendet und stattdessen wird oft die Zeitform des Conditionnel passé benutzt, um ähnliche Ideen auszudrücken.